Datenschutzerklärung

Stand: Mai 2026

1. Verantwortlicher

Langjahr Denis und Langjahr Sven GbR
Allgäu Panorama Suites
Erlenweg 4
73760 Ostfildern
E-Mail: hallo@allgaeupanoramasuites.de
Telefon: +49 172 2116218

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

2.1 Besuch der Website / Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Die dadurch erzeugten Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google Analytics wird nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung aktiviert (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Cookies für diese Website in Ihrem Browser löschen.

Weitere Infos: policies.google.com/privacy

2.2 Buchungsformular

Bei der Buchung einer Unterkunft verarbeiten wir folgende Daten:

• Vor- und Nachname
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer (optional)
• Reisedaten (An- und Abreise, Personenanzahl)
• Zahlungsdaten (werden direkt an Stripe übermittelt, nicht bei uns gespeichert)

Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht (10 Jahre gem. § 147 AO) gespeichert.

3. Zahlungsabwicklung – Stripe

Zahlungen werden über Stripe Payments Europe, Ltd. (Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland) abgewickelt. Bei Zahlungsabschluss werden Ihre Zahlungsdaten direkt an Stripe übertragen. Stripe verarbeitet Daten ggf. auch in den USA; Stripe ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Datenschutzrichtlinie von Stripe: stripe.com/de/privacy

4. E-Mail-Versand

Buchungsbestätigungen, Anreiseinformationen und andere transaktionale E-Mails werden über den E-Mail-Dienst der IONOS SE (Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur) versendet. Dabei werden Vor- und Nachname sowie E-Mail-Adresse an IONOS übermittelt. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

5. Hosting

Diese Website wird auf Servern der IONOS SE (Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur) gehostet. Beim Aufruf der Website werden technische Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitstempel) in Server-Logs gespeichert und nach 7 Tagen automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

6. Cookies

Diese Website verwendet keine Cookies. Weder durch uns noch durch eingebundene Dienste (Plausible Analytics ist cookiefrei) werden Cookies gesetzt.

7. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte gegenüber uns:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO) – welche Daten wir über Sie gespeichert haben
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – Korrektur unrichtiger Daten
• Löschung (Art. 17 DSGVO) – Löschung nicht mehr benötigter Daten
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO) gegen Verarbeitung auf Basis berechtigter Interessen

Zur Ausübung Ihrer Rechte: hallo@allgaeupanoramasuites.de

8. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für Bayern ist dies das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Änderungen der rechtlichen Lage oder unserer Dienste anzupassen. Die jeweils aktuelle Version finden Sie stets auf dieser Seite.